Very short CV


Freelance translator, full time since '99, part time since '92

 English, German, Spanish (mainly technical documents) and Albanian (all kinds of text) to Swedish

Using MemoQ Pro, Trados 7.5, MS Office 2013

Certified by the Swedish authority Kammarkollegiet for translations from English, German, Spanish and Albanian into Swedish

14 years of experience as a service technician in an international environment 

10 years of experience as a journalist, in six languages



Since November 2013 I am certified for translations also from Spanish into Swedish.

It will be a pleasure to answer your inquiries, by phone +46-8-420 23 254, cell phone +46-735-366 133, or by e-mail,



  Intra-Morin Service 2008    translations    intra-morin service